The IMDb storyline of the episode is as follows:While preventing a robbery Erskine apprehends Oren McKay. McKay alludes to a shadowy ninth man who may have been an inside man on the job. The agents and the ninth man all begin circling around Anita Hale, Emory's wife in hopes of locating him.